The Holy Biblestä tehtiin Yhdysvaltojen merkkinoille suunnattu versio, joka oli ulkopuolisen tuottajan miksaama. Tämän canadian-version miksasi mies nimeltä Tom Hidalgi. Yhtye kuitenkin kielsi levyn julkaisun Richeyn katoamisen vuoksi. Kanadassa levystä julkaistiin pieni low-key painos, jonka originaalikappaleista maksetaan 800 - 1500 mk ja niitä saa lähinnä vain nettihuutokaupoista.

Albumi on miksattu uudestaan siten, että kitaran efektejä on enemmän ja bassorumpu on jossain mielessä otettu paremmin esiin. Revol-kappaleen canadian-versiota on kehuttu huomattavasti paremmaksi kuin perinteistä versiota Revolista. Canadian-versiossa on rankempi kitara ja parempi basaritausta rummilla. Revolin canadian-versiota itse James Dean Bradfield on yltynyt kehumaan niin paljon, että on kertonut Collector Magazinessä haluavansa Revolin Canada-miksauksen kokoelmalle. Canadian-version Yes, Ifwhiteamerica.., She Is Suffering, This Is Yesterday ovat Revolin ohella mielletty paremmiksi kuin alkuperäiset.


Nämä tiedot suoraan parista suomalaiseen Manics Commynityyn lähetetystä viestistä.